Lou Publié aux Éditions de l’Observatoire en 2022 🔎 Où ? En librairie (indépendante) ! Une histoire d’amour au temps du Covid, j’avoue, je pensais que ça allait me prendre la tête (le « sujet » covid en littérature m’ennuie profondément). Pourtant j’ai été immédiatement emportée par l’écriture d’Anne-Fleur Multon, très saccadée, très proche des émotions aussi : … Lire la suite
Publié en anglais en 2011, traduit en français par Céline Leroy en 2012 aux Éditions de l’Olivier 🔎 Où ? En librairie (indépendante) ! Je l’ai lu presque d’une traite tant j’ai été emballée par la plume de Jeanette Winterson. Cette histoire autobiographique retrace l’enfance de l’autrice, et nous emmène jusqu’à l’âge adulte. Elle y … Lire la suite
Publié en 2009 au Diable Vauvert, republié en 2022 dans une édition revue et corrigée 🔎 Où ? En librairie (indépendante) ! En 2023, je tombe amoureuse de Wendy Delorme ! Ce recueil un peu hybride est le premier que je lis d’elle (j’ai ensuite directement enchaîné avec Quatrième génération, parce que les recueils ça … Lire la suite
Publié en 1973 aux éditions de Minuit 🔎 Où ? En librairie (indépendante) ! 2023, c’est l’année des 50 ans du Corps lesbien de Monique Wittig, alors pour commencer l’année c’est de ce livre qu’on va parler. Oeuvre littéraire hybride, inclassable (comme souvent chez Wittig), Le corps lesbien c’est une succession de scènes à la … Lire la suite
Publié en anglais en 2021 chez Serpent’s Tail 🔎 Où ? En librairie anglophone pour la VO / dans votre librairie indépendante favorite, sous le même titre, pour la VF (traduction de Lena Lambla-Kerveillant aux éditions Libertalia) Qu’est-ce qui se passe quand Katrina, la boss et amante d’Ames, tombe enceinte contre toute attente, et qu’Ames … Lire la suite
Publié en anglais en 1981 chez State University of New York Press, republié en 2015 dans sa 4e édition revue 🔎 Où ? En librairie anglophone (indépendante) ou francophone pour sa traduction Une anthologie d’essais, de poèmes, de prose, de lettres, produite par une dizaine d’autrices racisées des États-Unis. Bon nombre d’entre elles sont lesbiennes. … Lire la suite
Publié en 2022 chez Hystériques & AssociéEs 🔎 Où ? En librairie (indépendante) ! 15 textes, de l’essai à la nouvelle érotique, tous centrés sur la question fem. Le texte qui porte ce nom, « The femme question », est d’ailleurs peut-être le plus connu du recueil, puisqu’il a été publié précédemment dans deux anthologies de référence … Lire la suite
Publié en 1966 chez Gallimard 🔎 Où ? En librairie (indépendante) ! Thérèse et Isabelle n’a jamais eu pour vocation d’exister en tant que livre fini. Pensé à l’origine par Violette Leduc comme le début de son roman Ravages, publié en 1954 chez Gallimard, c’est face au refus de publication tel quel que l’autrice dû … Lire la suite
Publié en anglais en 1994, traduit en français par Nicolas Milon et Camille Olivier en 2015 chez Cambourakis 🔎 Où l’acheter ? En librairie (indépendante) ! Je ne savais pas par quoi commencer ce compte, et puis finalement c’était évident : mon livre préféré. Sorti en 1994 chez Firebrand Books, une maison d’édition lesbienne féministe, … Lire la suite