🔎 Où ? En librairie anglophone pour la VO / dans votre librairie indépendante favorite, sous le même titre, pour la VF (traduction de Lena Lambla-Kerveillant aux éditions Libertalia) Qu’est-ce qui se passe quand Katrina, la boss et amante d’Ames, tombe enceinte contre toute attente, et qu’Ames décide de mêler à cette future parentalité son … Lire la suite
🔎 Où ? En librairie anglophone (livre non-traduit en français à ce jour) Une anthologie d’essais, de poèmes, de prose, de lettres, produite par une dizaine d’autrices racisées des États-Unis. Bon nombre d’entre elles sont lesbiennes. Cette anthologie raconte l’impact concret du racisme dans la vie des femmes racisées, le rapport entre féministes blanches et … Lire la suite
🔎 Où ? En librairie (indépendante) ! 15 textes, de l’essai à la nouvelle érotique, tous centrés sur la question fem. Le texte qui porte ce nom, « The femme question », est d’ailleurs peut-être le plus connu du recueil, puisqu’il a été publié précédemment dans deux anthologies de référence : « The persistent desire: A femme-butch reader » … Lire la suite
🔎 Où ? En librairie (indépendante) ! « Thérèse et Isabelle » n’a jamais eu pour vocation d’exister en tant que livre fini. Pensé à l’origine par Violette Leduc comme le début de son roman « Ravages », publié en 1954 chez Gallimard, c’est face au refus de publication tel quel que l’autrice dû se résigner à le publier … Lire la suite
« Peau », Dorothy Allison, Cambourakis, 2015. 🔎 Où l’acheter ? En librairie (indépendante) ! Je ne savais pas par quoi commencer ce compte, et puis finalement c’était évident : mon livre préféré. Sorti en 1994 chez Firebrand Books, une maison d’édition lesbienne féministe, traduit en français par Nicolas Milon chez Balland en 1999, c’est par sa … Lire la suite